av Khaled Abu Toameh • 12 september, 2016
- I stället för att nämna de kvinnliga kandidaterna vid namn och publicera bild på dem, står de på valsedlarna som ”hustru till” eller ”syster”.
- ”Det är skamligt för en islamisk, nationell eller oberoende lista att stryka kvinnornas namn. Om de inte är villiga att uttala kvinnans namn, hur ska de då kunna acceptera kvinnors roll efter de väljs?” — Nadia Abu Nahleh, palestinsk kvinnorättsaktivist.
- Dr. Walid Al-Qatati, skribent och analytiker med inriktning på islam, sa att tilltaget påminde honom om bröllopsinbjudningar där bruden inte nämns vid namn.
- När palestinska kvinnor utför attacker mot israeler glorifierar det palestinska samhället dem som hjältar. Sedan sätts namn och bild på dessa kvinnor upp på stora skyltar så att alla kan se vad de har gjort. Men när kvinnor vill arbeta för livet snarare än döden, anses det inte lämpligt att informera allmänheten om vilka de är.
Palestinska kvinnor och andra palestinska grupper upprörs nu över att man på ett antal vallistor inför kommande lokalval 8 oktober beslutat att utelämna namn och bild på de kvinnliga kandidaterna. I stället för att nämna de kvinnliga kandidaterna vid namn och publicera bild på dem, står de på valsedlarna som ”hustru till” eller ”syster”.
Kritiker har tagit avstånd från åtgärden, som man menar är ett tecken på ”bakåtsträvande, extremism och diskriminering”. Andra palestinier har gått så långt som att jämföra censuren med den grymma förislamiska seden med spädbarnsmord (wa’d). Beslutet sätts i samband med den ökade ”islamiseringen” av det palestinska samhället, som redan från början ansågs vara väldigt konservativt.
